[资料] 【HGUC机设翻译】NZ-666 KSHATRIYA

zhimeyi

Rank: 3 Rank: 3

积分: 223
围观: 0

3^#

发表于 2010-2-6 01:31 | 只看该作者

我顶！我顶！我顶！我顶！噢噢噢噢噢噢噢噢噢噢！
……别把我光小黑屋……
很喜欢666，很有boss机的味道，机体设定也是超强的nt专用。
普露茨专用机的后续机。

adamlx

Level 4

Rank: 4

积分: 1086
围观: 2

4^#

发表于 2010-2-6 01:37 | 只看该作者

我一朋友听到他是普露茨系列驾驶的就冲去买了……谢谢5月老大！

人不能眷恋过去，停留现在，更应该放眼未来。

bluepig89

Rank: 3 Rank: 3

积分: 797
围观: 0

5^#

发表于 2010-2-6 09:37 | 只看该作者

感谢老大，不知您还有意愿翻译独角的吗？好像收集齐您的一套啊
感谢感谢！！

cosdaour

Rank: 3 Rank: 3

积分: 406
围观: 0

6^#

发表于 2010-2-6 09:43 | 只看该作者

感谢LZ了！！！！！！

攻克己身，叫身服我！

jele

贵宾

Rank: 10

积分: 3004
围观: 0

7^#

发表于 2010-2-6 10:28 | 只看该作者

对此机体无爱

一角

High Level

Rank: 13

积分: 2353
围观: 0

8^#

发表于 2010-2-6 11:04 | 只看该作者

HG的两把BEAM是一个颜色配置的?记得是不同色的剑刃..
UU辛苦了

不就是100天么...

william

Rank: 2

积分: 151
围观: 0

9^#

发表于 2010-2-6 11:12 | 只看该作者

此机拼装好后甚有气势

喝西北风的人

Level 4

Rank: 4

积分: 1656
围观: 0

10^#

发表于 2010-2-6 11:29 | 只看该作者

5月。。。。。。高高在那笑翻了

生きてきた.私はこのために生きてきた。たとえイノベイターの傀儡に成り果てようとも。この武士道だけは！

逆袭的我

Rank: 3 Rank: 3

积分: 437
围观: 0

11^#

发表于 2010-2-6 12:06 | 只看该作者

太腻害了。。

ffzx

Rank: 3 Rank: 3

积分: 651
围观: 0

12^#

发表于 2010-2-6 12:44 | 只看该作者

哦~~刹帝利~~我的最爱啊~~~~怎么看怎么好看~~~~
五月神啊~~~膜拜啊~~~

12kenny

Rank: 2

积分: 38
围观: 0

13^#

发表于 2010-2-6 13:32 | 只看该作者

不懂日文的感谢LZ了！

shikken

Rank: 2

积分: 95
围观: 0

14^#

发表于 2010-2-7 13:09 | 只看该作者

啰嗦翻译GJ

rraauull

Rank: 2

积分: 27
围观: 0

15^#

发表于 2010-2-7 19:28 | 只看该作者

太感谢了~~正好有入的冲动~~
辛苦lz了

F91

Rank: 2

积分: 67
围观: 0

16^#

发表于 2010-2-7 20:34 | 只看该作者

很爱。。。很爱。。。
很好，说完了

我是高达

rickgofu

Rank: 2

积分: 54
围观: 0

17^#

发表于 2010-2-7 22:51 | 只看该作者

哎~独角有爱~以后入全树脂的去

南光坊天海

Rank: 3 Rank: 3

积分: 663
围观: 0

18^#

发表于 2010-2-8 08:53 | 只看该作者

唔...GVGNP里刹帝利使用记录排第四...

不过以机体本身设计思路而言，只能说是“NZ残党面对着越来越残酷的窘境的写照”了

再顺便确认，刹帝利本身主机械臂内没有袖中枪的说法么。

「死力を尽くして任務にあたれ」
「生ある限り最善を尽くせ」
「決して犬死にするな」

roy33120

Rank: 3 Rank: 3

积分: 315
围观: 0

19^#

发表于 2010-2-8 09:39 | 只看该作者

辛苦了。。。。。。。。

正义は双方にあり、それは互いに相容れない。戦场に立つものは全て己の正义のために敌を打つ.[img][/img]

emo

Rank: 3 Rank: 3

积分: 633
围观: 0

20^#

发表于 2010-2-8 17:52 | 只看该作者

果然是把说明书翻译了吗 = =